segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

Kizuna-Romanji e kanji

Kizuna

Lyrics: Keiyuu, Music: Mai, Arrangement: Kra, akira masubuchi

donna ni hanare tatte togi reru koto hanai sa
yori fuka kuhe kizama reteiku

donna sekai niitatte donna basho niitatte
mata sore zoreno unmei gamotsure atte yuku

hika reau youni

bokura ha kono hoshi de deau tameni umare tekita no darou
kono sakini matsu donna konnan wo mo koe teyuku tameni

donna ni hanare tatte togi reru koto hanai sa
yori fuka kuhe kizama reteiku

dakara kizutsuku koto wo osore zuni

bokura ha kono hoshi de deau tameni umare tekita no darou
kujike souna toki mote wo sashi nobe aeru futari dearu youni

motto kake nuke teyuke shinji teru mono sono mune ni dakishimete
shinjitsu haitsu datte hitotsu dakara kokoro no koe wo kanjite
yuruginai kimochi wo kakaete ashita heno kizashi wo tsukame

----------------------

絆-キズナ-
作詩:景夕 作曲:舞 編曲: Kra, akira masubuchi

どんなに離れたって途切れることは無いさ
より深くへ刻まれていく

どんな世界にいたって どんな場所にいたって
またそれぞれの運命がもつれ合ってゆく

惹かれあうように

僕らはこの星で出会うために生まれてきたのだろう
この先に待つどんな困難をも越えてゆくために

どんなに離れたって途切れることは無いさ
より深くへ刻まれていく

だから傷つく事を恐れずに

僕らはこの星で出会うために生まれてきたのだろう
くじけそうな時も手を差し伸べあえるニ人であるように

もっと駆け抜けてゆけ信じてるものその胸に抱きしめて
真実はいつだって一つだから心の声を感じて
揺ぎ無い気持ちを抱えて明日への兆しを掴め


Creditos para @Kuukra LJ(depois eu faço a tradução,juro u_uv )

Nenhum comentário:

Postar um comentário